Tagged nanoemulsion