Tagged multi-tenant-architecture