Set in Former Branch Water Tavern Space, The Federal Grill Offers Classic American Food, Genuine Service