Tagged hybrid-hosting