Tagged double-curtain-rod