Octogenarians and nonagenarians offer advice about teens, texting and our diminishing art of conversation