Emmy Award Winning TM Systems Installed at MTV Networks Latin America.

(I-Newswire) December 17, 2004 - Emmy Award Winning TM Systems, developers of the industry's only "end to end" language translation, dubbing and subtitling system, has added MTV Networks Latin America, headquartered in Miami Beach, Florida, to its growing list of international language localization users.

The TM Systems technology will offer MTV Networks Latin America the ability to subtitle all of its broadcast material, to and from any language, with the efficiency of a digital, fully integrated system that brings a greater flexibility, increased continuity, expedited completion time and greater overall accuracy.

MTV Networks Latin America made the decision to prepare all network subtitling requirements for its programming, news and entertainment shows, in-house, relying on the TM Systems PrepStation�, TranStation� and SubStation� technology to produce a better all around product, within its in-house technical operations department, in its Miami Beach-based language localization and broadcast playout headquarters.

"TM Systems has designed a cost-effective, fully functional subtitling solution. This system has facilitated the last step in internalizing our post production operations," Raul Gutierrez, Senior Manager, Technical Operations stated.

"We are pleased to know that MTV Networks Latin America has chosen the TM technology to prepare and distribute its programming," TM Systems CEO, Ken Lorber, explained. "MTV Networks Latin America has a strong and successful 10 year history in the market and we are delighted to be considered a strategic partner in its future success."

TM Systems, LLC� is the developer of the entertainment industry's first, fully-integrated, digital solution for language translation, dubbing and subtitling. The TM technology is utilized by leading film studios and television networks throughout the world. TM's technology significantly reduces the costs of the language localization process, shortens the time to complete language localization, reduces the risk of piracy of the video content and improves the quality of the language localization product. In August 2002, TM received an Emmy� Award for Outstanding Achievement in Engineering Development. TM licenses its localization software and provides language localization outsourcing by "linking" superior dubbing and subtitling vendors in major cities around the globe.

For additional information please contact Deeny Kaplan, Executive Vice President, TM Systems at (818) 508-3400.

# # #

Company Contact Information