ABBYY Language Services Releases New Solution for Automating Legal Translation

The new product dramatically cuts costs and streamlines the handling of multilingual documents.

Milpitas (I-Newswire) February 25, 2014 - ABBYY Language Services announces the release of ABBYY Legal Translation ( for automated multilingual support of legal translations. This document recognition and translation solution may be used as a protected cloud or freestanding server system. The new product will be of particular interest to legal firms and service providers, corporate legal departments, and companies active in document management software and legal automation.

ABBYY Language Services demonstrated the solution at the LegalTech Trade Show, the largest legal technology event on the North American market, held in New York (USA) on February 4 to 6. Visitors had the chance to see the solution presented by Ivan Smolnikov, company's CEO, at the booth of ABBYY and ABBYY Language Services.

ABBYY's OCR technology enables Legal Translation users to work even with scanned documents and PDF files. With all the advantages of machine translation technology instantly available, legal users can get the gist of any document from any language. Documents can be sent in just one click for professional post-editing to be polished up to human translation quality - performed by a team of highly qualified experts in real time.

Access to the solution is available through the Web interface at, through a special mobile app, or directly from corporate information systems (after integration). In addition, at the trade show ABBYY Language Services presented a scanner specially integrated with Legal Translation, scanning, recognizing, and translating paper documents at the press of a button.

"Many legal companies today are flooded with documents: they have to handle ever-increasing volumes of content in various languages. But there's a way to make e-discovery and litigation easier. We decided to integrate ABBYY's OCR technology, our machine translation developments, and our experience in providing linguistic services to support multilingual document management and cut corporate costs for processing and translating documents. The new solution offers the opportunity to read all documents and send out only the truly important ones for professional translation. We are pleased with the interest we have already seen from American companies, who saw first-hand at LegalTech what our solution is capable of," said Ivan Smolnikov, CEO of ABBYY Language Services.

Learn more about ABBYY Legal Translation and get free access at our website -

About ABBYY Language Services

ABBYY Language Services is a global language technology partner and service provider.
ABBYY L   More..anguage Services provides comprehensive language support to more than 2,500 companies worldwide and helps streamline multilingual content maintenance by means of translation workflow automation and cutting-edge linguistic solutions. The company's offering for the translation automation industry includes cloud-based translation platform SmartCAT.Pro, cloud-based terminology management solution Lingvo.Pro, machine translation technologies and enterprise or domain-specific MT engines, advanced crowdsourcing translation solutions and much more.
The company's advanced technological background is ensured by being a part of ABBYY Group ( — a leading provider of document recognition, data capture, and linguistic products with more than 30 million users in over 150 countries and one of the largest global research centers in language technologies.Less..

Contact Information

ABBYY Language Services
Denis Frolov
880 North McCarthy Blvd
Phone : 14086276888

Published in:

Legal / Law > Law Technology

Published On:

February 25, 2014

Print Release:

Print Release

If you have questions regarding information in this press release contact the company listed above. is a press release service and not the author of this press release.The information that is on or available through this site is for informational purposes only and speaks only as of the particular date or dates of that information. As some companies and PR Agencies submit their press releases once per week,month or quarter, make sure to check the official company website for accurate release dates as our site displays the press release distribution date only.We do not guarantee the accuracy or completeness of information on or available through this site, and we are not responsible for or omissions in that information or for actions taken in reliance on that information.

Related Releases

'Nuisance' Introductory Tenant Escapes Eviction
In a stern reminder to local authorities that even introductory tenants have rights, a council has suffered costly defeat in its legal campaign to evict an alleged nuisance tenant who had mental health problems and whose ability to read and write was

Gardere Names Five New Partners in Dallas, Houston
Scott Ellis, Jason Fulmer, Jessica Glatzer Mason, Audrey Momanaee and James Scott named as partners at the Texas law firm of Gardere Wynne Sewell.

Andrew P. Lehman, J.D., CFLA Founder, Offers Litigation Services and Mortgage Securitization Classes
Andrew P. Lehman J.D., CFLA CEO announces mortgage securitization auditor certification classes, expert witness testimony, forensic loan audits and litigation packages.

Gamm Legal Services LLC Announces 24 Customer Service
People who get into debt and need a good Bankruptcy Lawyer find it hard to find one. However, Gamm Legal Services LLC just changed that.

Court Considers Leasehold Interests In Empty Air Space
In a case which involved an interesting analysis of leasehold interests in empty air space, the High Court has stymied a developer's controversial plans to build flats above two garage blocks, many of the tenants of which objected to the proposals.